1882年八世班禅额尔德尼圆寂，光绪皇帝令寻访其转世灵童。此为1887年光绪皇帝得到驻藏大臣色楞额关于遵旨访获三名候选灵童的奏报后，令遵照定例，将三位侯选灵童的名签入金瓶掣签，以掣定八世班禅额尔德尼转世灵童的圣旨。1888年，驻藏大臣文硕等遵旨在布达拉宫主持金瓶掣签，掣定八世班禅额尔德尼的转世灵童。（熊文彬）

　　汉译文（译文自索文清、郭美兰主编：《清宫珍藏历世班禅额尔德尼档案荟萃》，宗教文化出版社，2004年，第383页）：

　　光绪十三年十一月初九日奉上谕：据文硕奏称，班禅额尔德尼呼毕勒罕访得聪颖幼童三人。等因具奏请旨。班禅额尔德尼示寂已近五年，兹文硕奏称访得聪颖超常、祥瑞灵异幼童三名，诚属吉祥之事，朕欣览之。著将此即照所奏，遵照定例，将此幼童三人名签，置入金奔巴瓶讽经掣定呼毕勒罕。俟其掣定后即行由驿奏闻。钦此。