雍正皇帝颁给七世达赖喇嘛的金印

གོང་མ་ཡུང་ཀྲིན་གྱིས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པར་གནང་བའི་གསེར་ཐམ།

Golden seal awarded by Emperor Yongzheng to the Seventh Dalai Lama

金汉、藏、满、蒙文清雍正元年（1723） 11.35×11.35×10.3厘米西藏博物馆藏

　　此为雍正皇帝颁赐给七世达赖喇嘛的金印。印文由汉藏满蒙四体文字组成，内容基本与顺治皇帝颁赐给五世达赖喇嘛的金印相同。与五世达赖喇嘛金印相比，汉文有一字之差，同时藏文差异较大，最大差异是新增了蒙文。在保存至今的清中央政府颁赐给历世达赖喇嘛的印信中，这是最重要的印信之一。（仁青卓玛）

+-R